Thursday, June 28, 2012

Finally, Detective Dick Tracy can go to bed!

Some things don't translate.  

De Dick Tracy à votre poignet

Radio-reloj de Dick Tracy

En 1952, Dick Tracy apparu par la voix de sa montre-bracelet. Même à l'époque la plus proche distance de télécommunications a été la radio (radio et qu'ils ont appelé les deux sens du poignet) aujourd'hui il est plus facile d'entrer dans le téléphone mobile pour une montre-bracelet.

In 1952, Dick Tracy became the voice of his wristwatch. Even in the days closest distance telecommunications was the radio (radio and they called two-way wrist) today it is easier to enter the mobile phone in a wristwatch.

and/or

La montre de Dick Tracy est disponible
Le détective Dick Tracy peut aller se coucher, le vidéotéléphone cellulaire est enfin prêt pour votre poignet. C'est le fabricant Hyundai qui présente le premier appareil qui peut se réclamer de l'héritage du célèbre personnage de bande dessinée. La montre/cellulaire fonctionne dans l'environnement GSM avec un écran tactile qui permet d'utiliser ses fonctions de cellulaire, de baladeur, d'appareil photo et vidéo.

Dick Tracy's watch is available
Detective Dick Tracy can go to bed, the cellular videophone is finally ready for your wrist. It is the manufacturer Hyundai introduced the first device that can claim the legacy of the famous cartoon character. The watch / cell phone works in the GSM environment with a touch screen that allows the use of cellular functions, Walkman, camera and video.

 

No comments:

Post a Comment